Quelle île choisir pour son voyage aux Açores ?

Les Açores, cet archipel volcanique au cœur de l’Atlantique, intriguent par leur beauté sauvage, leur authenticité, et leur diversité. Mais quand vient le moment de planifier son séjour, une question revient sans cesse : quelle île choisir aux Açores ?

Chaque île a son caractère, son rythme, ses paysages. Que vous soyez passionné de nature, amateur de randonnée, curieux de traditions ou en quête de déconnexion, il y a forcément une île qui correspond à vos envies.

On vous partage ici notre regard, façonné par notre connaissance du terrain et les retours de nos voyageurs, pour vous aider à faire le bon choix — ou à composer l’itinéraire qui vous ressemble.

São Miguel – L’incontournable, à elle seule une vraie aventure

São Miguel, c’est la plus grande île de l’archipel. On y trouve l’essence des Açores : les lacs de cratère mythiques (Sete Cidades, Lagoa do Fogo), les fumerolles de Furnas, les bains thermaux naturels, les plantations de thé, les falaises verdoyantes et les plages de sable noir. On y randonne dans des vallées volcaniques, on se détend dans des eaux chaudes à ciel ouvert, on sillonne la côte à la recherche de miradouros, et on savoure une gastronomie locale généreuse, du cozido fumant au poisson grillé face à l’Atlantique.

Conseil expert : En une semaine, vous pouvez parfaitement explorer ses incontournables sans courir. São Miguel peut se vivre seule ou être le point de départ d’un combiné.
Pour qui ? Les familles, les voyageurs en quête de variété, ceux qui souhaitent un seul lieu de séjour sans compromis sur la diversité des paysages.

Pico – L’île du volcan et du vin

Avec son sommet majestueux, le mont Pico, cette île captive au premier regard. Mais Pico, c’est aussi des vignobles classés à l’UNESCO, des tunnels de lave, une culture insulaire marquée, et une atmosphère minérale unique. L’île se prête autant à l’ascension sportive du volcan qu’à la découverte paisible de ses paysages volcaniques : balades entre les murets de pierre sèche, visites de caves traditionnelles et exploration de grottes de lave.

Conseil expert : L’ascension du mont Pico est un défi inoubliable, mais l’île se découvre aussi à travers ses sentiers côtiers, ses caves, et son ambiance brute.
Pour qui ? Les randonneurs, les épicuriens, les photographes, et tous ceux qui aiment les îles à forte personnalité.

Faial – L’île bleue et l’esprit d’aventure

Port de passage mythique des navigateurs, Faial séduit par sa marina cosmopolite, sa caldeira impressionnante et le décor lunaire du volcan Capelinhos. C’est aussi une île de contrastes : randonnées dans la verdure luxuriante, plongées sous-marines, observation d’oiseaux, et moments suspendus face à l’île voisine de Pico. On y pratique aussi la plongée avec les requins bleus, au large des côtes, pour une expérience marine unique. À Horta, on flâne sur les quais peints par les marins du monde entier et on visite le musée du Capelinhos, fascinant témoignage de la force volcanique.

Conseil expert : Le musée du volcan Capelinhos est une véritable immersion sensorielle dans l’histoire géologique de l’île — une visite à privilégier même par temps couvert, pour comprendre la force qui a façonné les Açores.
Pour qui ? Les curieux de géologie, les amoureux de la mer, ceux qui aiment les îles au riche passé.

Terceira – L’île des traditions et des couleurs

Moins connue que São Miguel, Terceira a pourtant beaucoup à offrir : une capitale classée à l’UNESCO, des grottes volcaniques impressionnantes comme l’Algar do Carvão, une ambiance festive portée par les touradas à corde, et des paysages vallonnés idéaux pour des balades tranquilles. On y découvre aussi une cuisine typique savoureuse, de l’alcatra (ragoût mijoté au vin) aux douceurs locales dégustées dans les cafés colorés d’Angra.

Conseil expert : Assistez à une fête locale ou une tourada à corde, et goûtez à l’alcatra, plat typique.
Pour qui ? Les curieux de culture locale, les amateurs de patrimoine et ceux qui aiment voyager au rythme des habitants.

Flores – L’île jardin, sauvage et poétique

Flores, c’est la nature à l’état brut : des dizaines de cascades jaillissent des falaises, des lacs reposent dans les cratères, et des sentiers serpentent entre les hortensias et les pics rocheux. C’est une île pour randonner au calme, photographier la lumière changeante et se sentir tout petit face à l’Atlantique. Le Poço da Ribeira do Ferreiro, souvent comparé à un décor de film, incarne à lui seul la magie de Flores.

Conseil expert : Les conditions de voyage y sont plus exigeantes, mais le dépaysement est garanti.
Pour qui ? Les amoureux de nature, les randonneurs aguerris, les photographes de l’instant sauvage.

Corvo – L’île miniature et unique

À quelques minutes de bateau de Flores, Corvo est la plus petite île habitée des Açores. On y vient pour la Caldeirão, vaste cratère paisible que l’on peut parcourir à pied, mais on y reste pour son ambiance hors du temps, son unique village et l’accueil chaleureux des habitants. C’est une île de silence, idéale pour observer les oiseaux migrateurs ou simplement marcher en écoutant le vent.

Conseil expert : Idéale en extension d’une journée depuis Flores.
Pour qui ? Les explorateurs, les ornithologues, ceux qui aiment les lieux rares.

São Jorge – L’île des fajãs spectaculaires

Longue et escarpée, São Jorge est un paradis pour les randonneurs. Ses fajãs — ces petites plaines en bord de mer nées de glissements de terrain — offrent des panoramas à couper le souffle. On y accède souvent à pied, par des sentiers abrupts, pour découvrir des villages isolés, des piscines naturelles, ou encore déguster le fameux fromage de São Jorge. L’ambiance y est à la fois sauvage et authentique, propice aux grandes marches et aux rencontres discrètes.

Conseil expert : Explorez la Fajã da Caldeira de Santo Cristo à pied, un bijou caché.
Pour qui ? Les marcheurs, les amateurs de géographie insolite, ceux qui aiment les îles discrètes.

Santa Maria – L’île du soleil et des plages

Avec son climat plus doux, ses plages de sable blond, ses paysages agricoles et ses villages blanchis à la chaux, Santa Maria offre un visage plus méditerranéen des Açores. C’est l’endroit rêvé pour se détendre entre deux randonnées : bronzer à Praia Formosa, explorer la baie de São Lourenço, ou se promener dans les sentiers boisés de Barreiro da Faneca, surnommé le “désert rouge”. Le rythme y est paisible, propice à la déconnexion. C’est aussi l’un des meilleurs spots pour nager avec les raies mantas dans des eaux cristallines.

Conseil expert : Idéale à combiner avec São Miguel ou à vivre seule pour un séjour plus balnéaire.
Pour qui ? Les amateurs de farniente, les baigneurs, ceux qui aiment les ambiances calmes.

Graciosa – L’île tranquille et confidentielle

Moins visitée, Graciosa séduit par sa douceur de vivre. Ici, pas de reliefs vertigineux, mais des paysages ouverts, des moulins à vent, des caves volcaniques comme la spectaculaire Furna do Enxofre, et une authenticité préservée. On prend le temps de flâner, de goûter aux spécialités locales, et de s’imprégner de l’atmosphère rurale et paisible qui y règne.

Conseil expert : Parfaite pour se poser et s’éloigner des foules, surtout en basse saison.
Pour qui ? Les voyageurs contemplatifs, les couples, les amateurs d’îles discrètes.

Comment choisir son île aux Açores ?

Prêt à composer votre voyage dans l’archipel ?

Que vous ayez envie de tout voir ou de ne poser vos valises que sur une seule île, notre équipe vous accompagne pour construire le voyage qui vous ressemble.

Besoin d’un coup de pouce ? Jetez un œil à nos circuits et autotours, inspirez-vous, ou contactez-nous pour en discuter. Les Açores n’attendent que vous.

Certaines ressources générales sont également disponibles sur des sites officiels comme Visit Azores.